Liebe Compas,
Zuerst möchten wir uns für Euer Interesse und Teilnahme an diesem historischen Treffen mit den Zapatisten in Madrid „Ihr habt uns nicht erobert“ am 13.
Vor diesem historischen Ereignis gibt es eine Tagung für alle Herzen von „Tierra insumisa‘, „No Claudicaremos“, um uns zwischen dem 11. und 13. August 2021 zu treffen, uns wieder zu treffen und Netzwerke für das Leben zu knüpfen. Im Anhang findet ihr das Aktivitätsprogramm.
Hier das Anmeldeformular:
Spanisch: https://forms.gle/vgc7uVgrJSAKmwbn8
Englisch: https://forms.gle/AQkp6uND1ywrRxw3A
Wenn du von den freien Medien bist und an der kollektiven Berichterstattung mitarbeiten möchtest, füllt, bitte, das folgende Formular aus: https://forms.gle/vP2pXXUV9NxZ3vsX8
In diesem Sinne ist es wichtig, dass du bei deiner Ankunft in Madrid bei dem Treffpunkt CSA 3 peces 3, Lavapiés vorbeikommst.
ANMELDUNG, TREFFPUNKT UND INFORMATIONSZENTRUM
Aufgrund des Besuchs der Zapatisten in Madrid gibt es zwischen dem 11. und 13. August viele Veranstaltungen aber auch viele Fragen und viel zu erledigen, daher sind wir für jede Hilfe dankbar. Kommt zum Anmeldungsort und Informationszentrum in Lavapies vorbei, um dich zu informieren was gerade los ist,. Es wird sehr warm sein, so dass du dort auch Trinkwasser bekommen kannst.
Adresse: Centro Social Autogestionado (CSA) ‘3 peces 3’ (Straße Tres Peces, 3, 28012, Lavapiés – Metro/UBahn Lavapiés)
Im 3 peces 3 kannst du auchInformationen über das Programm bekommen. Du kannst dort für die für die solidarische Unterkunft einchecken. Dort gibt es auch solidarisches Mittagsessen.
Nicht vergessen. Es ist sehr wichtig, dass wir alle bei 3 peces vorbeikommen, um uns anzumelden, sowohl für die Veranstaltungen aber auch, im Allgemein zu wissen, wer dabei ist/war, vor allem wegen unserer Kapazitäten und Covid-19.
Vielen Dank!
3 peces 3 ist ab Dienstag 10. August ab 10:00 Uhr geöffnet.
Um mehr Information über die Veranstaltungen zu bekommen, bitte an diese E-Mail schreiben: madridagosto13@gmail.com
Dir steht auch der “No Nos Conquistaron” Informationskanal bei Telegram zur Verfügung. Dort kannst du dich über alles was in diesen Tagen passiert informieren und deine Fragen stellen.
Du kannst durch diesen Link beitreten: https://t.me/zapatistasenmadrid
SOLIDARISCHE UNTERKUNFT
Es ist wichtig, dass du uns mitteilst, ob du Unterkunft benötigst, da wir einige solidarische Schlafplätze zwischen 10. und 15. August zur Verfügung haben. Diese sind aber limitiert.
Es ist auch wichtig zu wissen, ob ihr in Gruppen oder als einzelne Person kommt, und auch ob ihr besondere Bedürfnisse habt, wie Pflege, nicht gemischte Räume oder Anderes.
Falls du dich noch nicht angemeldet hast, melde dich hier an und beantrage eine solidarische Unterkunft:
Spanisch: https://forms.gle/vgc7uVgrJSAKmwbn8
Englisch: https://forms.gle/AQkp6uND1ywrRxw3A
WAS DU MITBRINGEN SOLLTEST: Ein Schlaf- und ein Waschplatz kann angeboten werden. Schlafsack, Matten, Handtuch, Shampoo, Seife, Zahnpasta und Zahnbürste – im Allgemeinen alles rund um Hygiene und Körperpflege – bringst du selbst mit. Natürlich gibt es in den Empfangsbereichen ein Erste-Hilfe-Set und jede Menge Herzlichkeit und Pflege!
SOLIDARISCHE UNTERKUNFT, ZUSAMMENLEBEB UND PFLEGE
EIN PAAR HINWEISE ÜBER ZUSAMMENLEBEN UND PFLEGE IN DEN „SOLIDARISCHEN UNTERKÜNFTEN“
Wie du weißt, werden zwischen dem 10. und 15. August mehrere soziale Zentren in Madrid eingerichtet, um diejenigen aufzunehmen und zu beherbergen, die aus verschiedenen Ländern kommen und uns bei diesen kollektiven Appell begleiten („Ihr habt uns nicht erobert!“),
Nun, dass 500 Jahren Widerstand und Rebellion gefeiert werden.
All@ sind willkommen!
In der Absicht, das Zusammenleben in diesen Räumen in diesen Tagen für alle zu erleichtern – geben wir, ob nötig oder nicht, einige kurze Hinweise zur Pflege, die sich mit den einzelnen Regeln der jeweiligen Sozialzentren und natürlich mit den Vereinbarungen der Menschen, mit denen du während dieser Tage zusammenleben wirst, ergänzen werden*. Hier sind die Hinweise:
✪ REINIGUNG. Die Sozialzentren öffnen uns an diesen Tagen großzügig die Türen ihres „Hauses“. Daher werden wir es zu schätzen wissen, das versucht wird, so wenig Schmutz wie möglich zu machen und den Raum -zumindest- so zu belassen, wie er vorgefunden wurde. Dafür ist es wichtig, dass wir alle an der Reinigung und Ordnung des Platzes mitmachen.
✪ PFLEGE: Auch die persönliche- und kollektive Pflege wird eine Aufgabe von allen sein. Gegenseitige Unterstützung und Begleitung bei unerwarteten Bedürfnissen wird die Grundlage des Zusammenlebens sein.
✪ LA CAÑITA, AN DER BAR: Die Räume sind als Ruhe- und Begegnungszonen für Menschen unterschiedlichen Alters (auch Kinder) eingerichtet. Bitte konsumiere keinen Alkohol oder andere Drogen im Inneren. Das Rauchen ist NUR in den öffentlichen Bereichen erlaubt. In den Zimmern wird dies nicht empfohlen.
✪ GEWALTFREIE RÄUME. Diskriminierende, respektlose und gewalttätige Haltungen, sowohl verbal als auch physisch, sind Gründe für den Ausschluss aus den Räumen **.
✪ DIE GESUNDHEIT. In Bezug auf die empfohlenen Hygienemaßnahmen gegen COVID19 („Coronavirus“) wird es wichtig sei, auf ausreichende Handhygiene zu achten und in Gemeinschaftsräumen eine Mundschutz zu tragen ***.
¡Gracias, Salud und einen guten Aufenthalt!😊
* Jeden Morgen wird ein kurzes organisatorisches Treffen zwischen den Bewohnern des Raums stattfindet, um die Regeln des Zusammenlebens anzupassen und unerwartete Bedürfnisse zu lösen.
** In jedem Raum werden ein oder zwei Personen aus der Organisation (Madrid-Komitees) dauerhaft anwesend sein, wir werden aber abwechselnd rotieren. Unsere Funktion wird es sein, diejenigen zu empfangen und zu begleiten, die in diesen Tagen ankommen, so dass wir auch die Menschen sein werden, an die ihr Euch in Konfliktsituationen wenden könnt.
.*** In diesen Tagen wird es ein mobiles Gesundheitsteam geben, das mit der Gesundheits- und Pflege-Kommission zusammenarbeitet. Obwohl deren Hauptaufgabe darin bestehen wird, sich um die Zapatisten zu kümmern, können sie bei Bedarf andere Personen, die aus anderen Ländern kommen, behandeln.
KONTAKT
Wenn ihr Fragen habt oder Hilfe im Zusammenhang mit der Unterkunft benötigt, zögert ihr nicht, uns an diese E-Mail zu schreiben: giraezln@gmail.com
Und denkt daran, die Informationen zu dieser Aktion in Euren sozialen Netzwerken zu teilen.
BITTE, UNTERSTÜTZT DEN BESUCH DER ZAPATISTEN AM 13. AUGUST IN MADRID
💰Hier kannst du Dseine Spende machen:https://gofund.me/95b5a090
🎯 Das Ziel dieser Geldspende ist es, Kollektive aus Madrid, unten und links, bei den Kosten der Unterkunft, Verpflegung, Pflege, Gesundheit und Mobilität der Zapatisten während ihres Aufenthalts in Madrid am 13. August, zu unterstützen.
AKTIVITÄTSPROGRAMM
HAUPTVERANSTALTUNG
DEMONSTRATION DER ZAPTISTISCHEN DELEGATION IN MADRID
FREITAG 13. AUGUST, UM 20:00 UHR, VON PUERTA DEL SOL NACH PLAZA COLÓN
Die verschiedenen Aktivitäten finden zwischen dem 11. und 13. August 2021 vormittags und nachmittags statt. Die Veranstaltungen finden im Stadtteil Lavapiés im Zentrum der Stadt Madrid statt. Nachfolgend findest du einen Überblickt über die Aktivitäten sowie eine Landkarte mit den Standorten der Räume für das Zusammenleben, für die Anmeldung und für die solidarische Unterkunft sowie der Tagung.
Im Anhang findest du das vollständige Programm.
DAS PROGRAMM IM ÜBERBLICK
Mittwoch 11. August
12:00 – 14:00 Uhr kreativer Tag „Los colores de la Tierra Insumisa“ (Die Farben des rebellischen Landes). Ort: CSA Tabacalera Straße Embajadores, 53, UBahn Embajadores
19:00 – 22:00 Uhr WILLKOMMENSVERANSTALTUNG Ort: ‘Esto es una plaza’ Straße Doctor Fourquet, 24 (UBahn Lavapiés)
Donnerstag 12. August
Vormittag: Tag kreativer Tag „Los colores de la Tierra Insumisa“ II (Die Farben des rebellischen Landes). Ort: CSA Tabacalera Straße Embajadores, 53, UBahn Embajadore Nachtmittag: freier Tag “libre festivaleo” (Konzerte, Workshops, Volksküche…)
Freitag 13. August
18:00 Uhr „einen Samen für das Leben pflanzen“- Globalaktion für die 500 Jahre des Beginns des indigenen Widerstands. Ort: ‘Esto es una plaza’ Straße Doctor Fourquet, 24 (UBahn Lavapiés)
20:00 Uhr Demonstration ¡Ihr habt uns nicht erobert! “13.August: 500 Jahre des Beginns des indigenen Widerstands” Puerta del Sol-Plaza Colón
KARTE
WORKSHOPS
id=
