{"id":1077,"date":"2020-12-29T16:31:09","date_gmt":"2020-12-29T16:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/viajezapatista.eu\/segunda-parte-a-cantina\/"},"modified":"2021-06-10T19:06:30","modified_gmt":"2021-06-10T19:06:30","slug":"segunda-parte-a-cantina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/viajezapatista.eu\/gl\/segunda-parte-a-cantina\/","title":{"rendered":"Segunda Parte: A cantina"},"content":{"rendered":"\n<p>Publicaci\u00f3n orixinal en <a href=\"http:\/\/enlacezapatista.ezln.org.mx\/2020\/12\/29\/segunda-parte-la-cantina\/\" target=\"_blank\" title=\"Ir &#xE1; pubicaci&#xF3;n en Enlace Zapatista\" rel=\"noopener\">Enlace Zapatista<\/a>&#013;\n&#013;\nSubcomandante Insurxente Galeano. Decembro do 2020.<\/p>\n\n<p><strong>Segunda Parte: A CANTINA.<\/strong><\/p>\n\n<p>\u00a0 Almanaque?\u00a0 O actual.\u00a0 Xeograf\u00eda?\u00a0 Calquera recuncho do mundo<\/p>\n\n<p>Vostede non sabe ben a ben por que, pero cami\u00f1a da man dunha nena. Est\u00e1 a piques de preguntarlle a onde se dirixen, cando pasan fronte a unha gran cantina. Un gran r\u00f3tulo luminoso, como a carteleira dun cine, declara: &#8220;A HISTORIA CON MAI\u00daSCULAS. Cantina-bar&#8221;, e m\u00e1is abaixo &#8220;Non se admiten mulleres, crianzas, ind\u00edxenas, desempregadas, otroas, anci\u00e1ns, migrantes e demais descart\u00e1beis&#8221;. Algunha man branca agregou &#8220;In this place, Black Lives does not matter&#8221;. E outra man de home engadeu: &#8220;As mulleres poden entrar se se comportan como homes&#8221;. Aos lados do establecemento, amont\u00f3anse cad\u00e1veres de mulleres de todas as idades e, a xulgar polas roupas feitas farrapos, de todas as clases sociais. Vostede detense e, resignada, a nena tam\u00e9n. As\u00f3manse pola porta e ven unha desorde de homes e mulleres con modos masculinos. Sobre a barra ou mostrador, un var\u00f3n esgrime un bate de b\u00e9isbol e con el ameaza arreo. O xent\u00edo est\u00e1 claramente dividido: nun lado quen aplauden e no outro quen reproban. Todos est\u00e1n como b\u00e9bedos: a ollada col\u00e9rica, a baball esvar\u00e1ndolles pola queixada, o rostro arroibado.<\/p>\n\n<p> Ach\u00e9gase a vostede quen debe ser o porteiro ou algo as\u00ed e preg\u00fantalle:<\/p>\n\n<p>&#8220;Quere pasar? Pode elixir o bando que goste. Quere aplaudir ou criticar?. Non importa cal elixa, garant\u00edmoslle que ter\u00e1 moitos seguidores, likes, polgares arriba e m\u00e1is aplausos. Vostede ser\u00e1 famoso se se lle ocorre algo enxe\u00f1oso, sexa a favor ou en contra. E a\u00ednda que non sexa moi intelixente, abonda con que faga barullo. Tampouco importa se \u00e9 certo ou falso o que berre, a condici\u00f3n de que berre forte&#8221;.<\/p>\n\n<p>\u00a0 Vostede valora a oferta. S\u00f3alle atraente, sobre todo agora que a vostede non lle segue nin o can.<\/p>\n\n<p>\u201c\u00c9 perigoso?\u201d, aventura vostede con timidez.<\/p>\n\n<p>O porteiro tranquil\u00edzao: \u201cDe ningunha maneira, aqu\u00ed reina a impunidade.\u00a0 Vexa vostede a quen est\u00e1 en quenda ao bate.\u00a0 Di calquera bobada e uns apl\u00e1udenlle e outros o critican con outras bobadas.\u00a0 Cando esa persoa termine a s\u00faa quenda, outra subir\u00e1.\u00a0 Xa lle dixen antes que non necesita ser intelixente.\u00a0 \u00c9 m\u00e1is, a intelixencia aqu\u00ed \u00e9 un estorbo.\u00a0 An\u00edmese.\u00a0 As\u00ed se esquece das enfermidades, das cat\u00e1strofes, das miserias, das mentiras feitas goberno, do ma\u00f1\u00e1.\u00a0 Aqu\u00ed a realidade non importa en realidade.\u00a0 O que vale \u00e9 a moda en quenda\u201d.<\/p>\n\n<p>Vostede: \u201cE de que discuten?\u201d.<\/p>\n\n<p>\u201cAh, de calquera cousa.\u00a0 Ambos os lados emp\u00e9\u00f1anse en frivolidades e estupideces.\u00a0 Como que a creatividade non \u00e9 o seu. \u00a0E as\u00ed.\u201d, responde o garda mentres olla, medorento, ao alto da edificaci\u00f3n.<\/p>\n\n<p>\u00a0 A nena segue a direcci\u00f3n da ollada e, sinalando todo o m\u00e1is alto do edificio, onde se alcanza a ver un piso completo -todo vidro espello-, pregunta:<\/p>\n\n<p>\u201cE eses de al\u00e1 arriba est\u00e1n a favor ou en contra?\u201d<\/p>\n\n<p>\u201cAh, non\u201d, responde o home e agrega nun murmurio: \u201cEses son os donos da cantina.\u00a0 Non necesitan manifestarse por nada, simplemente faise o que eles mandan\u201d.<\/p>\n\n<p>F\u00f3ra, m\u00e1is al\u00f3 no cami\u00f1o, v\u00e9se un grupo de persoas que, sup\u00f3n vostede, non tivo interese en entrar \u00e1 cantina e seguiu o seu cami\u00f1o.\u00a0 Outro tanto sae do establecemento con molestia, murmurando: \u201c\u00e9 imposible razoar a\u00ed dentro\u201d e \u201cen lugar de \u201cA Historia\u201d, deber\u00eda chamarse \u201cA Histeria\u201d\u201d.\u00a0 Rin, af\u00e1stanse.<\/p>\n\n<p>\u00a0\u00a0A nena qu\u00e9daselle mirando. Vostede d\u00fabida\u2026<\/p>\n\n<p>Ela dille: \u201cPodes quedar ou seguir.\u00a0 S\u00f3 faite responsable da t\u00faa decisi\u00f3n. A liberdade non \u00e9 s\u00f3 poder decidir que facer e facelo.\u00a0 \u00c9 tam\u00e9n facerse responsable do que se fai e da decisi\u00f3n tomada\u201d.<\/p>\n\n<p>Sen decidirse a\u00ednda, vostede preg\u00fantalle \u00e1 nena: \u201cE ti onde vas?\u201d.<\/p>\n\n<p>\u201cAo meu pobo\u201d, di a nena, e estende as s\u00faas manitas ao horizonte como dicindo \u201cao mundo\u201d.<\/p>\n\n<p>Desde as monta\u00f1as do Sueste Mexicano.<\/p>\n\n<p><p style=\"text-align: center\">O SupGaleano.&#013;\n\u00c9 M\u00e9xico, \u00e9 2020, \u00e9 decembro, \u00e9 madrugada, vai fr\u00edo e unha l\u00faa chea mira, asombrada, como as monta\u00f1as se incorporan, arrem\u00e1nganse un pouco as saias e amodo, moi amodo, b\u00f3tanse a andar.<\/p><\/p>\n\n<p><p style=\"text-align: center\"><strong>-*-<\/strong><\/p><\/p>\n\n<p><strong>Do Caderno de Apuntes do <em>Gato-Perro<\/em>: Esperanza c\u00f3ntalle a Defensa un so\u00f1o que tivo.<\/strong><\/p>\n\n<p>\u201cPor iso \u00e9 polo que estou durmida e estou a so\u00f1ar. Claro, sei que estou a so\u00f1ar porque estou durmida. Ent\u00f3n, por iso \u00e9 polo que vexo que estou moi lonxe.\u00a0 Que hai homes e mulleres e otroas moi outros. Que sexa que non os co\u00f1ezo.\u00a0 Que sexa que falan unha lingua que non entendo. E te\u00f1en moitas cores e usanzas moi distintas.\u00a0 Fan moito balbordo.\u00a0 Cantan e bailan, falan, discuten, choran, rin.\u00a0 E non co\u00f1ezo nada do que vexo.\u00a0 Hai construci\u00f3ns grandes e pequenas. Hai \u00e1rbores e plantas como as de aqu\u00ed, pero diferentes.\u00a0 A comida \u00e9 ben distinta. Ou sexa, que todo moi raro.\u00a0 Pero o m\u00e1is estra\u00f1o \u00e9 que, non sei por que nin como, pero sei que estou na mi\u00f1a casa\u201d.<\/p>\n\n<p>\u00a0\u00a0Esperanza queda en silencio. Defensa Zapatista remata de tomar apuntamento no seu caderno, qu\u00e9daselle mirando e, despois duns segundos, preg\u00fantalle:<\/p>\n\n<p>\u201cSabes nadar?\u201d.<\/p>\n\n<p>Dou fe.&#013;\nGuau-Miau.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1090\" srcset=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1.jpg 768w, https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"485\" src=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1094\" srcset=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2.jpeg 640w, https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/2-300x227.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"484\" src=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1098\" srcset=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3.jpeg 640w, https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/3-300x227.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"479\" src=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/4.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1102\" srcset=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/4.jpeg 640w, https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/4-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"487\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/5.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1106\" srcset=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/5.jpeg 487w, https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/5-228x300.jpeg 228w\" sizes=\"(max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"480\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/6.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1110\" srcset=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/6.jpeg 480w, https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/6-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"592\" src=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/77.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1114\" srcset=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/77.jpeg 640w, https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/77-300x278.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"480\" height=\"640\" src=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1118\" srcset=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8.jpeg 480w, https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publicaci\u00f3n orixinal en Enlace Zapatista&#013; &#013; Subcomandante Insurxente Galeano. Decembro do 2020. Segunda Parte: A CANTINA. \u00a0 Almanaque?\u00a0 O actual.\u00a0 Xeograf\u00eda?\u00a0 Calquera recuncho do mundo Vostede non sabe ben a ben por que, pero cami\u00f1a da man dunha nena. Est\u00e1 a piques de preguntarlle a onde se dirixen, cando pasan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8.jpeg",480,640,false],"thumbnail":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8-225x300.jpeg",225,300,true],"medium_large":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8.jpeg",480,640,false],"large":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8.jpeg",480,640,false],"1536x1536":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8.jpeg",480,640,false],"2048x2048":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8.jpeg",480,640,false],"hestia-blog":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8-360x240.jpeg",360,240,true]},"post_excerpt_stackable":"<p>Publicaci\u00f3n orixinal en Enlace Zapatista&#013; &#013; Subcomandante Insurxente Galeano. Decembro do 2020. Segunda Parte: A CANTINA. \u00a0 Almanaque?\u00a0 O actual.\u00a0 Xeograf\u00eda?\u00a0 Calquera recuncho do mundo Vostede non sabe ben a ben por que, pero cami\u00f1a da man dunha nena. Est\u00e1 a piques de preguntarlle a onde se dirixen, cando pasan fronte a unha gran cantina. Un gran r\u00f3tulo luminoso, como a carteleira dun cine, declara: &#8220;A HISTORIA CON MAI\u00daSCULAS. Cantina-bar&#8221;, e m\u00e1is abaixo &#8220;Non se admiten mulleres, crianzas, ind\u00edxenas, desempregadas, otroas, anci\u00e1ns, migrantes e demais descart\u00e1beis&#8221;. Algunha man branca agregou &#8220;In this place, Black Lives does not matter&#8221;. E outra&hellip;<\/p>\n","category_list":"<a href=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/es\/category\/porlavida\/\" rel=\"category tag\">porlavida<\/a>","author_info":{"name":"xAn ...","url":"https:\/\/viajezapatista.eu\/gl\/author\/xan\/"},"comments_num":"0 comments","featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8.jpeg",480,640,false],"thumbnail":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8-225x300.jpeg",225,300,true],"medium_large":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8.jpeg",480,640,false],"large":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8.jpeg",480,640,false],"1536x1536":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8.jpeg",480,640,false],"2048x2048":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8.jpeg",480,640,false],"hestia-blog":["https:\/\/viajezapatista.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/8-360x240.jpeg",360,240,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Publicaci\u00f3n orixinal en Enlace Zapatista&#013; &#013; Subcomandante Insurxente Galeano. Decembro do 2020. Segunda Parte: A CANTINA. \u00a0 Almanaque?\u00a0 O actual.\u00a0 Xeograf\u00eda?\u00a0 Calquera recuncho do mundo Vostede non sabe ben a ben por que, pero cami\u00f1a da man dunha nena. Est\u00e1 a piques de preguntarlle a onde se dirixen, cando pasan fronte a unha gran cantina. Un gran r\u00f3tulo luminoso, como a carteleira dun cine, declara: &#8220;A HISTORIA CON MAI\u00daSCULAS. Cantina-bar&#8221;, e m\u00e1is abaixo &#8220;Non se admiten mulleres, crianzas, ind\u00edxenas, desempregadas, otroas, anci\u00e1ns, migrantes e demais descart\u00e1beis&#8221;. Algunha man branca agregou &#8220;In this place, Black Lives does not matter&#8221;. E outra&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/viajezapatista.eu\/es\/category\/porlavida\/\" rel=\"category tag\">porlavida<\/a>","author_info_v2":{"name":"xAn ...","url":"https:\/\/viajezapatista.eu\/gl\/author\/xan\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viajezapatista.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077"}],"collection":[{"href":"https:\/\/viajezapatista.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/viajezapatista.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajezapatista.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajezapatista.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1077"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/viajezapatista.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7363,"href":"https:\/\/viajezapatista.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1077\/revisions\/7363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viajezapatista.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viajezapatista.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajezapatista.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/viajezapatista.eu\/gl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}